Conclusiones presentadas el 8 de febrero de 2017. Comunicación al público a través de web de indexación que permite intercambio de obras protegidas.

Tipo: Conclusiones
Localización: Tribunal de Justicia
Materia: Otros
Fecha: 08/02/2017
Número de recurso: C-610/15
Comentario:

Conclusiones presentadas el 8 de febrero de 2017. Abogado General Sr. Maciej Szpunar. Asunto C-610/15 (Stichting Brein). Petición de decisión prejudicial planteada por el Hoge Raad der Nederlanden (Tribunal Supremo de los Países Bajos). Derechos de autor y derechos afines. Directiva 2001/29/CE. Artículo 3, apartado 1. Comunicación al público. Concepto. Sitio web de indexación que permite el intercambio de obras protegidas sin la autorización de los titulares de los derechos. Artículo 8, apartado 3. Utilización por un tercero de los servicios de un intermediario para infringir los derechos de autor. Medidas cautelares. Comunicación al público a través de web de indexación que permite intercambio de obras protegidas.

Teniendo en cuenta las consideraciones anteriores, propongo al Tribunal de Justicia dar la siguiente respuesta a las cuestiones prejudiciales del Hoge Raad der Nederlanden (Tribunal Supremo de los Países Bajos):

  • "El hecho de que el operador de un sitio de Internet permita encontrar ficheros que contienen obras protegidas por derechos de autor que se ofrecen para su intercambio en una red
  • peer-to-peer, al indexarlos y proporcionar un motor de búsqueda, constituye una comunicación al público en el sentido del artículo 3, apartado 1, de la Directiva 2001/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2001, relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información, si dicho operador tenía conocimiento de que una obra había sido puesta a disposición en la red sin el consentimiento de los titulares de los derechos de autor y no actuó para impedir el acceso a dicha obra".

Procedimiento:

Otras decisiones recientes del TJUE 

  • STJUE 08.12.2016. Servicios prestados por los procuradores. Imposibilidad de apartarse del arancel fijado.
  • STJUE 01.02.2017. Exportabilidad subsidio de subsistencia para minusválidos. 
  • STJUE 01.02.2017. Incumplimiento de Hungria al supeditar el ejercicio del notariado a un requisito de nacionalidad.
  • Conclusiones 01.02.2017. La justicia gratuita incluye reembolso gastos traducción documentos de solicitud justicia gratuita.
  • Conclusiones 07.02.2017. Expedición obligatoria de visado humanitario a los refugiados.
Financiado por: Ministerio de Trabajo e Inmigración
Coordinado por: Universidad de León