STJUE (Sala Primera) de 17 de junio de 2010. Asunto C-492/08. Comisión Europea y República Francesa. Incumplimiento de Estado. Directiva 2006/112/CE. Impuesto sobre el valor añadido. Tipo reducido. Artículos 96 y 98, apartado 2. Anexo III, punto 15. Asistencia jurídica gratuita. Prestaciones de abogados. Compensación total o parcial por el Estado. 

En virtud de todo lo expuesto, el Tribunal de Justicia (Sala Primera) decide:

• "1) Declarar que la República Francesa ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 96 y 98, apartado 2, de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, al aplicar un tipo reducido del impuesto sobre el valor añadido a los servicios prestados por los abogados, los abogados ante el Conseil d’État y la Cour de cassation y los procuradores, por los que éstos perciben una compensación total o parcial del Estado en el marco de la asistencia jurídica gratuita.
• 2) Condenar en costas a la República Francesa".

Más información:

• Sentencia texto completo (eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do).