Reglamento (UE) 2021/953, relativo a un marco para la expedición, verificación y aceptación del certificado COVID digital de la UE para facilitar la libre circulación durante la pandemia de COVID-19.

Tipo de Legislación: Derecho Comunitario
Tipo de Acto: Reglamentos
Fecha: 14/06/2021
Comentario:

Reglamento (UE) 2021/953 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de junio de 2021, relativo a un marco para la expedición, verificación y aceptación de certificados COVID-19 interoperables de vacunación, de prueba diagnóstica y de recuperación (certificado COVID digital de la UE) a fin de facilitar la libre circulación durante la pandemia de COVID-19

  • Art. 1. Objeto. El presente Reglamento establece un marco para la expedición, verificación y aceptación de certificados COVID-19 interoperables de vacunación, de prueba diagnóstica y de recuperación (certificado COVID digital de la UE), a fin de facilitar a sus titulare el ejercicio de su derecho a la libre circulación durante la pandemia de COVID-19. El presente Reglamento contribuirá a facilitar la supresión gradual de las restricciones a la libre circulación establecidas por los Estados miembros, de conformidad con el Derecho de la Unión, a fin de limitar la propagación del SARS-CoV-2, de
    manera coordinada. Establece la base jurídica para el tratamiento de los datos personales necesarios para expedir tales certificados y para el tratamiento de la información necesaria para verificar y confirmar la autenticidad y validez de dichos certificados con plena observancia del Reglamento (UE) 2016/679.
  • Art. 17. Entrada en vigor. Este Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el DOUE y será aplicable desde el 1 de julio de 2021 hasta el 30 de junio de 2022. Ahora bien, los certificados COVID-19 expedidos por un Estado miembro antes del 1 de julio de 2021 serán aceptados por otros Estados miembros hasta el 12 de agosto de 2021 (art. 15.1), siempre que contengan los datos que figuran en el anexo (Texto completo); corrección errores: DOUE, 07.03.2022).

Normativa de modificación de este Reglamento:

  • Reglamento 2021/2288. Modifica el anexo del Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Reglamento 2022/503. Modifica el Reglamento (UE) 2021/953 en lo que respecta a la exención de los menores del período de aceptación de los certificados de vacunación expedidos en el formato de certificado COVID digital de la UE.

Textos de desarrollo de este Reglamento:

  • Decisión de Ejecución (UE) 2021/1073. Establece especificaciones técnicas y normas relativas a la aplicación del marco de confianza para el certificado COVID digital de la UE establecido por el Reglamento (UE) 2021/953. Esta Decisión ha sido modificada por la Decisión de Ejecución (UE) 2021/2014 (DOUE, 18.11.2021); por la Decisión de Ejecución (UE) 2021/2301 (DOUE, 22.12.2021); por la Decisión de Ejecución (UE) 2022/483 (DOUE, 25.03.2022) y por la Decisión de Ejecución (UE) 2022/1516 (DOUE, 12.09.2022). 
  • Decisión de Ejecución (UE) 2021/1126. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Suiza y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución (UE) 2021/1272. Establece la equivalencia de los certificados COVID-19 expedidos por el Estado de la Ciudad del Vaticano a los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Decisión de Ejecución (UE) 2021/1273. Establece la equivalencia de los certificados COVID-19 expedidos por San Marino a los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Decisión de Ejecución (UE) 2021/1380. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Ucrania y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución (UE) 2021/1381. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Macedonia del Norte y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución (UE) 2021/1382. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Turquía y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Decisión de Ejecución 2021/1476. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Andorra a los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953
  • Decisión de Ejecución 2021/1477. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Albania y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución 2021/1478. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por las Islas Feroe y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución 2021/1479. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Mónaco y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Decisión de Ejecución 2021/1480. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Panamá y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Decisión de Ejecución 2021/1481. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por el Reino de Marruecos y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución 2021/1482. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por el Estado de Israel y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución 2021/1894. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Armenia y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución 2021/1895. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución 2021/1993. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Nueva Zelanda y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución 2021/1994. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Moldavia y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución 2021/1995. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Georgia y los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución 2021/1996. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Serbia y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución 2021/2056. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Togo y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución 2021/2057. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Singapur y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución 2021/2113. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por República de El Salvador y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución (UE) 2021/2187. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República Libanesa y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Decisión de Ejecución (UE) 2021/2188. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por los Emiratos Árabes Unidos y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Decisión de Ejecución (UE) 2021/2189. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Cabo Verde y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Decisión de Ejecución (UE) 2021/2296. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Túnez y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución (UE) 2021/2297. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Montenegro y los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución (UE) 2021/2298. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República Oriental del Uruguay y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución (UE) 2021/2299. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Tailandia y los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución (UE) 2021/2300. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Taiwán y los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución 2022/206. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Benín y los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Decisión de Ejecución 2022/207. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por el Reino Hachemí de Jordania y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Decisión de Ejecución 2022/533. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Colombia y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución 2022/534. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Malasia y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Decisión de Ejecución (UE) 2022/724. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Seychelles y los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución (UE) 2022/725. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Vietnam y los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución (UE) 2022/726. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Indonesia y los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución (UE) 2022/1096. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Corea y los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953; correción de errores (DOUE, 01.08.2022). 
  • Decisión de Ejecución (UE) 2022/1097. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Madagascar y los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953 del Parlamento Europeo y del Consejo. 
  • Decisión de Ejecución (UE) 2022/1098. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por Kosovo y los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.
  • Decisión de Ejecución (UE) 2022/1099. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por el Reino de Baréin y los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Decisión de Ejecución (UE) 2022/1100. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Ecuador y los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Decisión de Ejecución (UE) 2022/1338. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Filipinas y los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Decisión de Ejecución (UE) 2022/1339. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por el Sultanato de Omán y los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953. 
  • Decisión de Ejecución (UE) 2022/1340. Establece la equivalencia entre los certificados COVID-19 expedidos por la República de Perú y los expedidos de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/953.

Normativa relacionada:

  • Reglamento 2021/954. Marco para la expedición, verificación y aceptación del certificado COVID digital de la UE con respecto a nacionales 3 países que se encuentren o residan legalmente en los territorios de los EEMM.
  • Decisión núm. 1082/2013/UE. Sobre las amenazas transfronterizas graves para la salud y por la que se deroga la Decisión núm. 2119/98/CE.

Noticia relacionada:

Financiado por: Ministerio de Trabajo e Inmigración
Coordinado por: Universidad de León