Dos sentencias del TJUE publicadas en DOUE del sábado 25 de junio de 2011. También ve la luz en el DOUE el recurso interpuesto por Gisti y Cimade. Interpretación del TJUE de temas de libre circulación, de la directiva del retorno y sobre asilo.

• STJUE (Sala Primera) de 28 de abril de 2011. Retorno de los nacionales de terceros países en situación irregular. La Directiva 2008/115/CE se pone a la normativa nacional que prevé una pena de prisión para los inmigrantes irregulares. 
• STJUE (Sala Tercera) de 5 de mayo de 2011.  El art. 21 TFUE y art. 3.1 de la Directiva 2004/38/CE no son aplicables al nacional que nunca ha hecho uso de su derecho de libre circulación,  aunque goce de la nacionalidad de otro Estado miembro.. 
• Asunto C-179/11. Petición de interpretación de la Directiva 2003/9/CE y del Reglamento (CE) núm. 343/2003.