Asunto C-568/19. Petición de decisión prejudicial presentada por el Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (España) el 25 de julio de 2019. MO/Subdelegación del Gobierno en Toledo. Aplicación directa por Administración y Tribunales españoles de Directiva sobre retorno de nacionales de terceros países en situación irregular.

Cuestión prejudicial:

• "Si es compatible con la doctrina [del] Tribunal de Justicia de la Unión Europea relativa a los límites del efecto directo de las Directivas, la interpretación de su sentencia de 23 de abril de 2015 (asunto C-38/14, Zaizoune) en el sentido de que la Administración y los Tribunales españoles pueden hacer una aplicación directa de la Directiva 2008/115/CE en perjuicio del nacional del tercer Estado, con omisión e inaplicación de disposiciones internas más beneficiosas en materia sancionadora, con agravamiento de su responsabilidad sancionadora y posible omisión del principio de legalidad penal; y si la solución a la inadecuación de la normativa española a la Directiva no debe hacerse por esa vía, sino por la de una reforma legal, o por las vías previstas en Derecho comunitario para imponer a un Estado la debida transposición de las Directivas".

Fuente: DOUE, 28.10.2019. 

Otra cuestión prejudicial iniciada por un juzgado español sobre la misma materia:

• Asunto C-731/19. Petición 04.10.2019. Aplicación directa en España de la Directiva sobre retorno.